Mountainbike · Rennrad · E-Bike
Der Radweg Bozen–Trient verläuft direkt am Hotel. Von hier starten entspannte Etappen entlang der Etsch ebenso wie Rennrad- und Mountainbike-Touren im Südtiroler Unterland und rund um Bozen.
01
Ohne Umweg gelangen Sie in das Südtiroler Radwegenetz und auf die Verbindung zwischen Bozen und Trient. Für Ihre Fahrräder und E-Bikes steht ein abschließbarer Fahrradraum zur Verfügung. Außerdem können Sie Ihr E-Bike laden; etwas Werkzeug ist ebenfalls vorhanden.
Zimmer für Ihre Radreise ansehen
02
Gemütliche Taletappen führen entlang der Etsch durch Obstwiesen, Weinberge und Orte im Unterland. Für Rennrad und Mountainbike öffnen sich von Leifers aus anspruchsvollere Routen rund um Bozen und in Richtung Berge.
03
Zu den bewährten Tourenräumen zählen das Südtiroler Unterland, die Kalterer Weinstraße und der Montiggler Wald. Auch längere Touren rund um Bozen oder Richtung Dolomiten sind möglich. Streckenverlauf, Befahrbarkeit, Wetter und persönliche Ausrüstung sollten vor jeder Tour aktuell geprüft werden.
04
Das Hotel eignet sich als Ausgangspunkt für Tagestouren und als gut erreichbare Station auf längeren Alpencross- und Transalp-Routen. Nach der Etappe warten Zimmer, Frühstück und auf Reservierung ein Abendessen im Restaurant.
Vorteile für Radgäste
Die Kartenseite zeigt enthaltene und ermäßigte Radangebote transparent. Modelle, mögliche Aufpreise, Saisonzeiten und nötige Anmeldungen stehen jeweils direkt bei der Leistung.
FAQ
Ja. Der Radweg zwischen Bozen und Trient führt direkt am Hotel vorbei und bindet an das Südtiroler Radwegenetz an.
Ja. Für Fahrräder und E-Bikes steht ein abschließbarer Fahrradraum zur Verfügung. Es gibt eine Lademöglichkeit für E-Bikes und etwas Werkzeug.
Die bisherige Tourenauswahl des Hotel Raffl führt unter anderem ins Südtiroler Unterland, zur Kalterer Weinstraße, in den Montiggler Wald sowie rund um Bozen. Aktuelle Streckenbedingungen sollten vor der Tour geprüft werden.
Ja. Die Lage direkt am Radweg eignet sich als Station auf längeren Alpencross- und Transalp-Routen.
Hotel Raffl
Die offizielle externe Buchungsmaschine des Hotel Raffl öffnet sich in einem neuen Tab.
Bozen Card während Ihres Aufenthalts inklusiveDirekt bei uns buchen lohnt sich.
Ich bin Toni, Ihr digitaler Concierge im Hotel Raffl. Ich unterstütze Sie bei der Zimmerwahl, bei Fragen zu Ihrem Aufenthalt und mit passenden Empfehlungen für Bozen, Leifers und Südtirol. Was möchten Sie gerne planen?
